伴隨著中國企業與海外企業進一步增強溝通交流和交流,海外進出口貿易持續增加,這促使外貿網站的構建要求日益火爆,許多有著外貿業務的企業都會立即創建外貿網站,這樣一來,與傳統的的運營模式對比,外貿網站因其便捷便利的優點就推動了中國企業的飛速發展。為了更好促進外貿網站的經營順利,在修建的情況下依然有一些小技巧的。
第一、主要介紹的網頁頁面
和中國的界面設計所不同的是,中國的網頁頁面往往是五彩繽紛,各種各樣原素頻繁出現。而外貿網站是給外國人看的,她們更重視于認真細致、簡約和平平淡淡的情調,針對十分花里胡哨和鮮艷的設計理念,她們是非常抵觸的,因此,當外國人第一眼看到企業網址的時,第一印象是至關重要的。因此,外貿網站的網頁頁面色調不必太多,以三種顏色之內為主導,也不要拿一些很復雜的紋路來做背景裝飾,要盡可能的突顯文字內容。
第二、主頁控制模塊要突顯
外貿網站為關鍵的界面便是主頁了,這會讓顧客的事后訪問造成立即的危害。因此,主頁控制模塊的設計方案要特別細心,且必須突顯三個方面的具體內容:企業優點、企業服務內容和企業的專業能力。或是將主頁制成引導界面,還可以更快的吸引客戶的關注。
第三、文字翻譯理應及時
因為遭受“中國式英語”的危害,許多我國人在做外貿網站的情況下,會不自覺的應用中國式英語來對企業開展詳細介紹,而這種行為通常會使外國人對具體內容難以理解,甚至是十分搞笑。因此,外貿網站基本建設結束以后一定要找外國人一起來看看,存不存在不合適的地區,及時改正以防危害實際效果。
第四、細節問題
國外的網址一般都會更重視平臺的方便性和應用性能上,針對這一點,中國的外貿網站一般都會有語言表達導航欄或是網上客服的設定,而國外的網站則會讓facebook等社交平臺和Email意見反饋更為關心。此外,要非常留意對用戶身份信息和個人隱私的維護,這在海外客戶來看都是特別在乎的一點。
掌握外貿網站的基本建設方法難題以后,堅信大伙兒針對企業外貿網站的基本建設難題便會擁有更加全方位的認知,協助企業更強的使用電子商務平臺來推廣自己和商品。